Przykład ogłoszenia nr 1

Ogłoszenie o imprezie halloweenowej:

HALLOWEEN PARTY

Thursday 31st October in
Club Dark Town
26 Gothic Street
Prizes for the best fancy dress!
What we’re looking for is originality, creativity and scariness!
Free invitations from Leyna on 864 735 764

Przykład ogłoszenia nr 2

Ogłoszenie o zgubie:

LOST

Yesterday, 17th March at 6PM I left my cell phone in local McDonalds
It was silver, small phone with a flap
Finder will be $20 rewarded
Contact me at bambadam@gmail.com

Przydatne zwroty:

ADVERTISEMENT – OGŁOSZENIE

LOST – ZAGUBIONO

FOUND – ZNALEZIONO

ATTENTION – UWAGA

FOR SALE – NA SPRZEDAŻ

I found/lost … -  Znalazłem/Zgubiłem …

I’m looking for… – Szukam…

I’ll rent …  – Wynajmę …

Finder will be rewarded – Znalazca zostanie nagrodzony

If you find it, contact me on …(numer tel.) – Jeśli to znajdziesz, skontaktuj się ze mną telefonicznie pod numerem …

For more details, call on … (numer telefonu) – W celu uzyskania szczegółów, dzwonić pod nr…

E-mail me at … (nazwa maila) – Napisz maila na adres …

It has great sentimental value for me – To ma dla mnie wielką sentymentalną wartość.

Please, help me find it ! – Proszę pomóż mi to odnaleźć.

It means a lot to me!- dużo to dla mnie znaczy